【内容提要】本文以国内11种音乐期刊1999-2009年发表的英文目录中的一些音乐词语译例为参考,以目前中国翻译界中译英翻译策略为指导,对中国音乐词语英译的解决方法进行初步探讨...
【内容提要】音乐文化学的兴起,标志着民族音乐学研究视野的拓展。然而,与音乐文化学理论所阐释的研究内容与目标相比,其实际研究成果显得很不相称。不少文章难免因贪大求全...
随着写实艺术在新中国美术学院教学体系中地位的确立,美术院校几十年来所推行的教育方式都是“写生教育”,从入学考试到基础课程的教学,“写生”始终伴随着一个学子的成长。...
【内容提要】人类学民族志经历了从业余民族志到科学民族志再到实验民族志的演进,研究方法从“摇椅式”收集到“参与观察”再到主客位叙事的转变;西方音乐学也从业余的“异国...
在海外诸多重要拍卖会上,可以见到中国瓷器和工艺品的拍卖专场。2005年7月12日,英国伦敦Christie’s(克里斯蒂)拍卖公司在“中国陶瓷、工艺精品及外销工艺品”拍卖会上,一件元青...
【作者简介】王彬,四川大学文学与新闻学院2002级博士生。 任何时代任何人群都有其自身独特的文化表达方式。特定的文化表达方式不仅与特定时代特定人群的生存环境密切相关,而...
【作者简介】朱立元,复旦大学中文系教授、博士生导师。(邮编200433) 近两年来,文艺理论界就文艺学的现状、危机和出路等问题展开了严肃、有益的学科反思,提出了许多很好的意...
【作者简介】项阳,中国艺术研究院音乐研究所。 历史上曾经作为主流的音乐传统,在当下以非主流的方式得以生存与繁衍。一个时期以来,对于传统音乐究竟能否传承下去的讨论不绝...
【作者简介】曾繁仁,山东大学文艺美学研究中心教授、博士生导师。(邮编250100) 一 对于美学与文艺学的学科反思,从改革开放以来即已开始,20多年来这种反思可谓绵延不断。在进...
【作者简介】韩锺恩上海音乐学院音乐学系主任、教授,博士生导师 2009年4月26日,我和我的两个硕士研究生(音乐批评方向)孙慧、周俐一起去杭州参加中国音乐评论学会与杭州师范...