|
《民族艺术研究》2017年第3期发表崔颖、朱丹华文章《神秘东方的诗性书写:阿彼察邦•韦拉斯哈古电影解读》。文章主要分为五个部分:第一部分，诗性修辞和哲意表达；第二部分，分段结构和散点叙事；第三部分，神秘意象和文化关照；第四部分，民族想象与自我认同；第五部分，结语。 文章指出，近年来，泰国电影以其独特的民族文化呈现，极具地域风情的影像书写，创造出风格独具的电影范式，成为继中国、日本、韩国、印度、伊朗之后又一代表性的亚洲电影新力量。阿彼察邦?韦拉斯哈古是引领泰国电影获得国际影响力的领袖人物，也是亚洲影坛最具个性的作者电影导演之一。其电影以采用的诗性的视觉修辞方法、个性化的影像书写以及对泰国民族文化的内在关照见长。 阿彼察邦电影创作最重要的艺术特色之一便是其独树一帜的电影修辞手法。电影修辞“是指如何更好地运用视听技巧和艺术手段去传情达意，以便更形象生动地表达影片的思想内涵；即如何艺术地使用电影语言，以达到自觉的语言审美目的。” 诗性修辞和哲意表达。在阿彼察邦的影片中，大量长镜头、空镜头的使用，以及对细节和环境的唯美呈现，使阿彼察邦的影片形成了一种充满诗意的美感。他一直偏爱用长镜头以旁观者的视角冷静地记录人物的活动。阿彼察邦的影片大多没有完整的故事，也不喜欢采用线性叙事手法来讲述故事，其影片充满了独特的诗性意境。在阿彼察邦的影片中，空镜头成为其建构影片风格、营造情境意境和表达意义内涵的重要手段。其影片人物简单，对白简洁。在很多段落中，影片通过环境的自然声音而不是人物对白来渲染情绪，以声音来成就事物间的对比。远景、全景和中景是其影片最为常用的景别，极少出现人物的特写镜头，也很少出现移动镜头。在阿彼察邦的镜头中，观众能感受到时间和情绪在画面中静静流淌。正是用诗意的语言、诗性的修辞手法，阿彼察邦将他的电影打造成了别具一格的艺术品，散发出独特的艺术魅力。 分段结构和散点叙事。一部影片要讲述什么样的故事，有何种意图指向与其选择的叙事结构和方式有密切关系。电影叙事结构“与通常所说的电影蒙太奇结构含义相当，它表明一部影片的总体架构方式，包括时间畸变、空间呈示、叙述方式等各个要素和方面在一个统一的整体结构中的分解、配置、对应与整合。作为独立制作的艺术电影，阿彼察邦的影片多为非线性叙事结构，这使得其电影呈现出一种虽然略为晦涩但却独具韵味的美学特征。在叙事段落的安排上，其大部分影片都被分为两个看似割裂但却有关联的部分进行对比，以此来对现在与过去、现实与梦境、社会与自然等主题进行探讨和反思。在阿彼察邦“轻情节，重情境”的叙事逻辑中，电影的戏剧性、逻辑性被淡化和消解，只剩下随意的、散漫的情绪表达，用散点叙事代替了线性叙事，用心理线索代替了故事线索，在缓慢慵懒的节奏中，带给观众一种平淡而隽永的审美体验。 神秘意象和文化关照。富含东方韵味的神秘主义美学气质是阿彼察邦电影最为重要的特征。阿彼察邦通过自己个性化的诗性语言，把根植于泰国本土文化的民族特性、宗教传统和人文气质以客观而冷静的方式呈现出来，而这些他在电影中所表达和呈现的“能指”以及语义背后的“所指”，以“他者”尤其是西方世界的眼光来看，无疑具有浓厚的东方意蕴和神秘主义的审美特征。对阿彼察邦来说，他的电影就是基于自己儿时的生活体验，基于自己对世界的想象而构筑的梦。万物有灵、业报轮回、因果报应等来自佛教的哲思是阿彼察邦电影中神秘意象的彰显；梦境、丛林、疾病等则成为其富含东方神秘色彩的意象表征。 民族想象与自我认同。对民族的想象意味着对自我身份的认同，这是人类深层的心理建构。电影无疑是这种想象建构的重要叙事载体，电影创作者和观众正是在创造和接受电影中的民族文化意象的过程中，共同完成了对民族身份的自我认同。以阿彼察邦电影为代表的泰国艺术电影以其独特的民族文化特性，充满异域风情的影像风格，重塑了西方对东方的想象，并在此基础上建构起“他者”语境中的主体性。在阿彼察邦的电影中，通过泰国特有的民族和文化符号，在一定意义上建构了一种阿彼察邦眼中的当代泰国的社会生活图景，在一定程度上使导演和泰国观众完成了对本民族的身份想象和认同。 文章最后强调，在丰富多元的亚洲艺术电影创作版图中，阿彼察邦用他个性化的诗性语言，散点式的叙事结构，民族化的主题表达，呈现给我们一个极富艺术魅力的电影世界。在电影创作一向注重商业化和娱乐化的泰国，阿彼察邦电影像一颗熠熠发光的珍珠，在为泰国赢得世界级荣誉的同时，也带给世界观众独特的审美体验和思考。在他的引领下，泰国独立电影逐渐从边缘走向中心；越来越多的导演开始投入到艺术电影的创作中，并在国际影坛崭露头角。 原文作者: 崔颖，昆明理工大学南亚东南亚新闻传播研究院研究员、艺术与传媒学院院长助理，博士；朱丹华，昆明理工大学艺术与传媒学院讲师。 原文标题:《神秘东方的诗性书写:阿彼察邦•韦拉斯哈古电影解读》 原文出处: 《民族艺术研究》 2017年3期 (中国社会科学网 胡子轩/摘编) (责任编辑：admin) |