注释: ①邹元江的这些论著包括:《中西戏剧审美陌生化思维研究》,人民出版社2009年版;《梅兰芳的“表情”与“京剧精神”》,载《文艺研究》2009年第2期;《谁是“梅兰芳”?》,载《文艺研究》2010年第2期;《对“梅兰芳表演体系”的质疑》,载《艺术百家》2009年第2期;《解释的错位:梅兰芳表演美学的困惑》,载《艺术百家》2008年第2期;《从阿甲对梅兰芳的批评看建国之初“戏改”运动的问题》,载《戏曲艺术》2008年第2期;《从周信芳与应云卫的合作看“海派京剧”的本质》,载《戏剧艺术》2007年第4期;《脆弱的张力:体验与表现的统一》,《戏曲研究》第76辑,文化艺术出版社2008年版;《从梅兰芳对游园惊梦的解读看其对昆曲审美趣味的偏离》,载《戏剧》2010年第4期等。 ②笔者从中国知网检索到的直接回应邹文的三篇文章是郭月亮《什么是“真正的中国戏曲艺术的审美精神”?——对邹元江先生批评阿甲的思考》,载《中国戏剧》2009年第9期;龚和德《怀念阿甲老师——兼与邹元江先生商榷》,载《中国戏剧》2008年第5期;罗丽《也谈戏曲的“表情”——与邹元江先生商榷》,载《南国红豆》2010年第4期。此外陈建森《戏曲本体与生成的探究之途——评邹元江〈中西戏剧审美陌生化思维研究〉》(载《文艺研究》2010年第8期)一文,部分赞成邹元江的观点,但也对邹氏只演行当的观点进行商榷,并引起了邹氏的反批评,参见本文“结语”。 ③(42)梅兰芳:《舞台生活四十年》,《梅兰芳全集》一,河北教育出版社2000年版,第276页,第375页。 ④(17)(28)邹元江:《中西戏剧审美陌生化思维研究》,第332页,第333页,第333页。 ⑤李斗:《扬州画舫录》,中华书局1960年版,第122页。 ⑥洪惟助主编《昆曲辞典》,(台北)“国立”传统艺术中心2002年版,第558、559页。 ⑦参见《宁波昆剧老艺人回忆录》,内部资料,苏州市戏曲研究室1963年,第152-154页。 ⑧参见钱南扬《戏文概论》,中华书局2009年版,第28页。 ⑨钱南扬:《永乐大典戏文三种校注》,中华书局1979年版,第244页。 ⑩潘之恒:《鸾啸小品》,汪效倚辑注《潘之恒曲话》,中国戏剧出版社1988年版,第136页。 (11)焦循:《剧说》,俞为民等编《历代曲话汇编·清代编》第3集,黄山书社2009年版,第456-457页。 (12)王骥德:《曲律》,《历代曲话汇编·明代编》第2集,第97页。 (13)臧懋循:《元曲选后集序》,《历代曲话汇编·明代编》第1集,第621页。 (14)孟称舜:《古今名剧合选序》,朱颖辉辑校《孟称舜集》,中华书局2005年版,第556页。 (15)(16)(32)李渔:《闲情偶寄》,《历代曲话汇编·清代编》第1集,第275-276页,第251-253页,第316页。 (18)陈彦衡:《旧剧丛谈》,张次溪编《清代燕都梨园史料》下,中国戏剧出版社1991年版,第855页。 (19)(20)(25)苏雪安:《京剧前辈艺人回忆录》,上海文化出版社1958年版,第53页,第54页,第161页。 (21)朱天曙选编《齐白石论艺》,上海书画出版社2012年版,第176页。 (22)李名正、李卓敏:《谭鑫培的唱》,周育德主编《说谭鑫培》,中国戏剧出版社2010年版,第108页。 (23)曹绣君:《清代声色志》,《古今情海》“附录”,上海文艺出版社1999年版,第25页。 (24)陈彦衡订谱《谭鑫培唱腔集》第3辑,人民音乐出版社1962年版,第54页。 (26)(27)曲六艺:《一代武生宗师杨小楼》,载《戏曲艺术》1983年第4期。 (29)张文瑞:《文武昆乱不挡》,载《文史知识》2013年第9期。 (30)谭元寿口述、刘连群整理《谭派艺术溯源》,《说谭鑫培》,第51页。 (31)邹元江:《从梅兰芳对〈游园惊梦〉的解读看其对昆曲审美趣味的偏离》,载《戏剧》2010年第4期。以下所引邹元江语均见此文。 (33)周贻白:《戏曲演唱论著辑释》,中国戏剧出版社1983年版,第177页。 (34)胡亚娟:《〈审音鉴古录〉中“批录”的美学思想》,载《文化遗产》2008年第3期。 (35)杨玉:《论〈审音鉴古录〉对角色创造的理论阐释》,载《艺海》2014年第9期。 (36)《丁兰荪〈思凡〉身段谱述例》,《昆曲辞典》,第640页。 (37)(39)俞振飞:《无限深情杜丽娘——谈谈兰芳同志在〈游园惊梦〉中的表演艺术》,载《上海戏剧》1962年第2期。以下所引俞振飞语均见此文。 (38)白先勇:《游园惊梦》,《白先勇文集》第5卷,花城出版社2000年版,第24页。 (40)陈建森:《戏曲本体与生成的探究之途——评邹元江〈中西戏剧审美陌生化思维研究〉》,载《文艺研究》2010年第8期。 (41)邹元江:《迂回进入 返本开源——对陈建森批评的回应》,载《文艺研究》2013年第7期。 (责任编辑:admin) |