|
五、小结 俄罗斯剧评家卡努尼科娃曾说：“戏剧对于停滞时期的俄国知识分子来说既是艺术，也是政治讲坛，也是教堂。”[7](P.97)20世纪80年代苏联戏剧的发展特点，充分印证了此语的精辟。无论是剑拔弩张、直抒胸臆的政治剧，还是引古喻今、深奥思辨的寓言剧，抑或是化隐忍含蓄为激烈尖锐的社会心理剧，以及犀利无情、勇敢决绝的先锋剧，都力图将戏剧的艺术、政治和精神净化功能张扬到极致。这样的戏剧是时代造就的，理应成为俄罗斯戏剧发展史上不可忽视的一章。 注释： ①安德莱·马丁(1886-1956)，法国共产主义活动家，1923年加入法国共产党，1931-1943年间在苏联为共产国际工作，1936-1939年西班牙内战期间，被共产国际以国际纵队政委的身份派往西班牙领导国际纵队，后返回苏联继续在共产国际工作，直至1943年共产国际解散。他是20世纪30—40年代苏联人最为熟悉的国际共产主义活动家之一。 ②米哈伊尔·罗姆(1901-1971)，苏联著名导演，人民演员。其导演的著名电影有《列宁在十月》(1937)、《列宁在1918》(1939)、《代号217》(1944)、《一年中的九天》(1950)等，曾多次获得国内外的各种电影奖项。罗姆自1938年开始不定期地在全苏国立电影学院的摄影系、编剧系、表导演系任教，出自其门下的学生有不少后来成为苏联电影各个时期的杰出人物。自1940年开始，罗姆还曾长期担任莫斯科电影制片厂艺术总监的职务。 ③自20世纪50年代的《以革命的名义》开始，沙特罗夫在各个时期都有戏剧作品被拍成电影，且大多由他本人担当编剧，其中讲述1918年政治事件的《7月6日》被改编成电影后获得了1968年卡罗维发利电影节的大奖。80年代初，他还曾担任当年轰动一时的多国合拍故事片《德黑兰1943》的编剧。 【参考文献】 [1]尼·费·波戈廷等.俄罗斯现代剧作选[Z].沙金译.北京：文化艺术出版社，2009. [2]ЛЕЙДЕРМАН, Н. Л., ЛИПОВЕЦКИЙ, М. Н. Современная русская литература 1950-1990-е годы. Tом 2[М]. Москва: АСАДЕМА, 2006. [3]ГРОМОВА, М. И. Русская современная драматургия.[М]. Москва:《Флинта》《Наука》, 2002. [4]АГЕНОСОВ, В. В. Русская литература ХХ Века. Tом 2.[М]. Москва:《ДРОФА》, 2002. [5]САДУР Нина. Обморок.[Z]Книга пьес: Вологда, 1999. [6]СКОРОПАНОВА, И. С. Русская постмодернистская литература.[М]. Москва:《Флинта》《Наука》, 2004. [7]КАНУНИКОВА И. А. Русская драматургия ХХ века.[М]. Москва:《Флинта》《Наука》, 2003. (责任编辑：admin) |