|
3.清人对“戏剧”概念的内涵没有做出进一步补充，但演出被给予更多关注 清代曲学家继续使用“戏剧”一词来指称传统戏曲： 试观王实甫、高东嘉之戏剧，妇孺辈皆能言之，而名公巨卿之鸿编大集，或毕世不入经生之目，则其他可知矣。(35) 又如：“今戏剧演《时迁偷鸡》，科诨有‘皮包骨头人’之语”。(36)不过，清人一般只是以此来称呼传统戏曲，在“戏剧”概念的内涵上，没有做出新的补充，只是承袭着前代学者的论述。 其中平步青(1832～1896)是一位值得注意的文人，他在讨论传统戏曲时一再使用“戏剧”这一概念。《小棲霞说稗》“双娶”云：“传奇戏剧，一生多娶二旦，且有三、四、五、六不止者，人率以无稽非真事置之。”(37)《鱼水缘》云：“越中有《双鱼坠》戏剧，关目略同……殆即本此而芟去枝叶耳。”(38)而其所言的“戏剧”，指那些常充满虚构的作品，如“花关索、王桃、王悦、鲍三娘”条云：“梨园戏剧所演人之事，十九寓言；而实事可以演剧者，反多湮灭。”(39)也指一种扮演故事的演出： 戏剧扮演古事，唐时已有……若《蜀志·许慈传》云：“先主愍其若斯，群僚大会，使倡家假为二子之容，仿其讼斗之状，酒酣乐作，以为嬉戏。”则仍《左传》鱼里观优，《史记》夹谷侏儒之旧，非扮演故事，并不得以倡家二字，谓今女戏之缘起也。(40) 另外，又有铁桥山人(生卒不详)谈到“戏剧”的“贵肖真”：“戏剧场中贵肖真，毋贪艳冶可怡人。哀音妆出悲肠断，确像当年骨肉亲。”(41) 清代时“戏剧”概念的内涵已非常明确，清人基本没有做出进一步的补充，但演出的部分还是被论者给予更多关注，比如上引“戏剧场中贵肖真”、“戏剧扮演古事”、“梨园戏剧所演人之事”等，都突出了“演”这个角度，这与当时戏曲演出的发达密切相关。而在有关传统戏曲特点的论述中，梁廷枏的论说也颇具代表性： 古人歌者、舞者各自为一，两不照应；至唐人《柘枝词》、《莲花镟歌》，则舞者所执与歌人所歌之词稍有相应矣，犹羌无故实也；至宋赵令畤作商调鼓子词，谱《西厢》传奇，始有事实矣，然尚无演白也；至董解元作《西厢》搊弹词，曲中夹白，搊弹、念、唱统属一人，然尚未以人扮演也；金人仿辽大乐之制而作清乐，中有连厢词，则扮演有人矣，犹然习舞者不唱、司唱者不舞也；至元曲则歌舞合于一人，然一折自首至末皆以其人专唱，非正末则正旦，唱者为主而白者为宾，则连厢之法未尽变也；今之杂色上场，无不可唱，此实起于元末、明初，其由来亦久矣。(42) 梁廷枏以歌、舞、故实、白、扮演为戏曲的几大要素，以演故实、歌舞合于一人、以人扮演、各色可唱等，为构成戏曲的必要条件。并以歌舞为线索，描述了戏曲的发展脉络：古之歌舞各自为→唐之舞者所执与歌人所歌之词稍相应而无故实→宋之有事实，无演白→金之或有曲与白而无扮演，或有扮演而歌舞非一人→元之歌舞合于一人，但自首至末一人专唱→元末、明初的杂色上场，无不可唱。 清代戏曲演出发达，梁廷枏对歌、舞、白、故事、扮演的强调，对歌舞合一、各色可唱的说明，正是基于对当时戏曲演出特点的认识与概括。 在清代的“戏剧”认知中，对“演出”的关注增加，对“现成本子”(剧本)的关注锐减，反映出中国戏曲的重大变迁，即随着戏曲的发展，演员、场上之曲逐渐成为曲坛的中心。一方面，人们对演出环节日益关注和重视，另一方面，文人的剧本创作渐入低潮，文人与戏曲的关系发生变化，文人不再像王骥德所说处于“主人”的位置。 通过分析曲学历史上“戏剧”一词涵义日渐丰富的过程，考察“戏剧”概念与元明清三代曲学家对“戏剧”形态的认识与论说的关系，我们看到，随着戏曲的发展，汉语言中的“戏剧”一词，在明清时期已被频繁用来指称中国的传统戏曲。而在曲学论述中，明清两代广泛使用“戏剧”这一概念，用以指称戏文、传奇、杂剧等多种体式。“搬演”在明代被强调后，即成为对“戏剧”体认的重要一环。明代曲学家对“戏剧”的认知已充分把握了中国古代戏曲的特点，即中国传统戏曲包含着歌舞、念白、科介、诨、故事、扮演诸因素。古代的曲学概念“戏剧”以及古代曲学家对于“戏剧”的论说，与日后王国维的相关论述颇多吻合之处。王国维在《宋元戏曲考》中指出：“后代之戏剧，必合言语、动作、歌唱，以演一故事，而后戏剧之意义始全。故真戏剧必与戏曲相表里。”(43)这一对“真戏剧”的定义，强调了故事、歌唱、科范、道白、扮演五个因素(“合言语、动作、歌唱，以演一故事”正是“扮演”)，与传统曲学中对“戏剧”的判断相一致。 近代以来，在西方戏剧的参照下，在对戏剧演出、对中国传统戏曲更全面的认识之下，传统曲学中的“戏剧”概念在文学批评中的使用有了新的变化，或言某种意义上的回归。戏剧被用来指称更广泛的表演艺术形式，包括戏弄、傀儡剧、滑稽剧、杂剧、传奇、昆曲、京剧等等。而“戏曲”则在传统曲学与近代日本的影响下，在世界文学的参照系中，成为指称中国传统戏曲的特定概念。曲学批评中“戏剧”概念在近代的变化，可以视为中国文学理论概念演变的一个缩影。 (责任编辑：admin) |