其次,除了上述几类具有代表性的论文写作问题之外,笔者认为,在各类音乐学论文写作中应该注意培养以下几种意识: 一是道德意识。这是决定一篇论文是否严谨和清晰的关键。道德意识就是指学术规范。研究者应该从根本上意识到自己所论述的问题和所采用的语言,到底是他人的,还是自己的。也就是说对于哪些是引用的,哪些是转述的,哪些是理解基础上改写的,研究者应该有非常清醒的认识,而不要模棱两可、含混处理。对于直接引用的务必详细标明出处;对于所涉及的比较重要的观点或提法,即使是间接引用或转述的,也应该标明出处。对于这个问题,很多研究者都并不重视,以致阅读起来难以分清哪些是已有的研究成果,哪些是运用他人的理论和语言,哪些是作者的创造。研究者应该清楚地认识到这种区别,从而给出较为明确的表述。 二是问题意识。不管是研究人物还是事件,确定研究的问题,并对问题进行分析,确定几个研究的方面是论文动笔之前的一个重要环节,或者说是一种展开论文结构的有效方法,对论文写作来说是至关重要的,它能够使作者有的放矢,明确研究的对象,避免笼统和泛化,很有步骤地写下去,同时也能使文章具有鲜明的理论特征。通常,从一个小问题去挖掘与此相关的问题或方面,是行之有效的一种方法。问题意识中又包括三种意识:历史意识、比较意识和价值意识。任何问题都有一定的历史成因和发展过程,对这种发展变化的探究不仅能够清楚地认识概念的演变,而且使研究的问题变得具有参照性,有历史的依据,从而更具有说服力;任何问题都只有在与别的问题相比较中才能确立自身的意义。因此,写作过程中不仅应该多注意从历史的角度来分析问题的成因、发展及变化,也要注意问题与问题之间的联系和区别。另外,正是因为问题的确立来自于问题的价值和意义,因此在写作之前,应该反复思考研究该问题的意义何在,在写作过程中,也时刻注意这种意义是否得到了充分的论证,这有助于在揭示问题的同时又跳出问题,思考问题并深化问题。 三是语言意识。语言表达的清晰流畅与否,不仅有学术规范上的原因,也有语言运用上的原因。有的论文读起来别扭,甚至有“翻译感”,这一方面可能是因为作者直接挪用外文文献,而在语言转换方面存在缺陷,用了并不理想的翻译语言而产生,是存在与汉语和他国语言表述逻辑差异之间的一种转换的“不协调”;另一方面可能是因为作者对他人的理论理解不够深入和透彻所产生的语义含混,即读者看不明白所言何义。这两种类型共同表现为语言驾驭能力不足。因此,如果不是受制于思想逻辑本身的混乱或思路不清而造成的表述含糊的话,那么研究者确实应该加强自己在遣词造句方面的语言功底的修炼,不断提高自身用正确的语法、清晰的逻辑和恰当的文字来表达思想和意义的水平。 四是自省意识。自省来自于心态,心态决定着研究者的学术生命,也影响着学术质量和学术风气。而目前学术期刊审稿过程中的一个常见现象就是许多投稿都是作者为应急评职称而拼凑的,大多数这类作者的文章不仅在质量上难以得到保证,而且还表明时间紧迫,发表心切,反映出一种急于求成的心态。在论文与职称的关系问题上,一方面,职称是某种程度上对授予者学术能力和研究水平的认定和评价,是一个需要时间积累而水到渠成地形成研究成果的过程;另一方面,以论文形式表现出来的学术研究成果应该是一种学术兴趣的反映和个人价值实现的方式,而不应该成为急于拼凑数量而获得某种资格的途径。任何一个研究者都应该潜心钻研,用一种脚踏实地的态度对待论文写作,对待“成果”,此所谓精诚所至,金石为开。 当然,笔者在审稿过程中所发现的有关论文写作方面的问题还有很多,有的可能比较零散和缺乏代表性,在此没有一一列举,仅就感触最深之处略谈了几点想法,希望对音乐研究者特别是广大学生提高论文写作水平和投稿质量有所帮助,不当之处恳请学界同仁批评指正。 高拂晓:中央音乐学院副研究员、《中央音乐学院学报》编辑 (责任编辑:admin) |