|
1.1939年的初始文本，87分钟的黑白片《爱情事件》，讲述了男女主人公尼克与泰莉都已是订婚之人，一次偶然邂逅令他们突发情愫。两人相约3个月后于帝国大厦重遇，但命运却在考验他们的爱情。 2.1957年的翻拍版，119分钟的彩色片《金玉盟》，讲述了英俊的富家子尼克和美丽的夜总会歌手泰莉在从欧洲到纽约的船上产生一段罗曼史。在船上众目睽睽之下，两人相约6个月后在纽约帝国大厦见面。一场意外车祸让泰莉无法赴约，尼克万分痛苦，以为泰莉已与人结婚。直到最后，有情人终成眷属。 3.1993年拍摄的《西雅图夜未眠》，讲述了一个长久沉浸在失去爱妻痛苦中的中年男子，在8岁儿子的帮助下，通过广播电台的电波，终于在茫茫人海中重新找到自己心动伴侣的故事。 4.1994年的重拍版《爱你、想你、恋你》(Love Affair)，讲述了两个各自有婚约的男女，棒球明星迈克和音乐人泰瑞在飞机上邂逅。飞机突然失事，两人幸免于难。在回程轮船上，两人互生爱慕，相约6个月后各自解除婚约，前往纽约帝国大厦相会，并承诺如果一方没有出现，另一方将不再打扰对方的生活。 5.2013年拍摄的《北京遇上西雅图》，讲述了中国北京拜金女小三文佳佳，独自到美国西雅图生孩子，与移民美国的中国好男人郝志一起经历了种种磨难，两人最终擦出爱情的火花，在纽约帝国大厦上重逢。 从乔治·普罗第的36种剧情模式中可以发现，以上五部爱情片共同采用了第28种剧情模式，即“恋爱被阻碍”。不过前四部影片在此之外，还同时采用了第33种剧情模式，即“错误的判断”。具体地说，以上五部影片共同采用了第28种剧情模式中的细目之三“因女子先已许为他室”以及“因女子先已许为他室，并误会所爱的对象已和别人结婚。”《北京遇上西雅图》则采用了第28种剧情模式中的细目之一“因为财富不同而不能结为婚姻”以及细目之五“男女间性情不合”。从而使得《北京遇上西雅图》与前四部影片表现出了明显的差异性：《金玉盟》《爱情事件》《爱你、想你、恋你》显然都是“一见钟情”模式的爱情片，《西雅图夜未眠》是“天涯咫尺”模式的爱情片，而《北京遇上西雅图》则是“日久生情”模式的爱情片。相同或相似的爱情故事，因为采用了不同的剧作模式讲述，从而被赋予了新鲜生动的魅力，这正如福柯的那句“没有新鲜的故事，只有新鲜的嘴唇。”也如电影学者陈晓云所说：“从故事原型的意思上说，爱情故事早就写完了，太阳底下不再有新鲜的故事。留给当代的，不再是前人没有叙述过的故事，而仅仅是如何寻找新的叙述角度和叙述方式。”③ 36种剧情模式对电影剧作的贡献集中体现在美国类型电影的创作中，笔者曾在拙作《试论36种剧情模式》中，较为详尽地论述了在随机考查的120部世界优秀影片中，有高达88%的影片完全吻合36种剧情模式或在36种剧情模式边缘。不仅如此，笔者还发现，在随机考察的120部影片中，有接近10%的影片采用了上文提到的第28种剧情模式，即“恋爱被阻碍”的剧情模式。④这似乎从另一个侧面验证《北京遇到西雅图》《西雅图夜未眠》《金玉盟》等爱情片的成功之道，即成功的类型片大都是在观众和创作者都较为熟知的剧情模式中进行创作，而不是绞尽脑汁，异想天开地进行所谓的创新突破。 “在类型电影中，最为紧张的一对概念就是‘成规’和‘创新’。类型电影的主要经验就是对那些能够引起大众反应、得到大众认同或引起大众讨论的影片的模仿……任何导演的创新都必须是在遵从和熟悉类型模式的基础上，观众和研究者应该假定一个作者的创新是在熟悉了这个类型所有的重要作品之后，否则，创新就很容易走向个人的天马行空，这在类型电影创作中就近乎于犯了天条。”②26从郝建先生的这段论述中，笔者能感悟出《北京遇上西雅图》的成功之关键所在，即该片对类型和模式的熟谙、重视和遵循；也似乎明白了《一代宗师》《二次曝光》《西风烈》《关云长》《决战刹马镇》《我的唐朝兄弟》《刺陵》等影片的失利之关键所在，即影片对类型和模式的陌生、轻视，甚至不屑。 (责任编辑：admin) |