注释: ①乔建中《杨荫浏先生的音乐之路》,《中国音乐学》1999年第4期,第5—14页。 ②同注①。 ③[日]植村幸生撰、周耘译《田边尚雄与东洋音乐的概念》,《黄钟》2010年第2期,第81—87页。在这篇文章之前,赵维平《亚洲的音乐史料及其历史研究状况》(载《音乐研究》2002年第4期)中对此已有介绍。 ④魏廷格《反思中国现代音乐文化问题的重要历史文献》,《中国音乐学》1989年第4期,第16—23页。杨荫浏《国乐前途及其研究》,《中国音乐学》1989年第4期,第4—15页。 ⑤田边尚雄著、陈清泉译《中国音乐史》,商务印书馆1998年版,第80页。 ⑥同注⑤,第118页。 ⑦同注⑤,第99页。 ⑧同注⑤,第105页。 ⑨同注⑤,第181页。 ⑩同注⑤,第49页。 (11)同注⑤,第325页。 (12)[日]林谦三著、钱稻孙译《东亚乐器考》,人民音乐出版社1996年版,第304—305页。 (13)同注(12),第296页。 (14)俞人豪《王光祈与比较音乐学的柏林学派》,《音乐探索》1986年第3期,第46页。 (15)同注⑤,第35页。 (16)同注⑤,第36页。 (17)庄锡昌、孙志民《文化人类学的理论框架》,浙江人民出版社1988年版,第25页。 (18)郑祖襄《“弦鼗”研究的争议和讨论》,《中国音乐学》2005年第1期,第58—66页。 (19)金文达《外国学者对中国古代音乐历史发展的某些误解》,《音乐研究》1988年第2期,第60—67页。 (20)陈星灿《从一元到多元:中国文明起源研究的心路历程》,《中原文物》2002年第2期,第6—9页。 (21)同注(20)。 (22)王光祈《东方民族之音乐》,上海中华书局1929年版。 (23)同注(22),第3页。 (24)李纯一《我国原始时期音乐试探》,音乐出版社1957年版;《中国古代音乐史稿》(第一分册),音乐出版社1958年版。廖辅叔《中国古代音乐简史》,人民音乐出版社1964年版。杨荫浏《中国古代音乐史稿》(上、中册),人民音乐出版社1964年版。 (25)杨荫浏《中国音乐史纲》,上海万叶书店1952年版,第336页。 (26)同注(25)。 (27)同注(25),第337页。 (28)同注(25),第336—337页。 (29)曹安和《杨荫浏和音乐史》,《人民音乐》1985年第4期,第26—27页。 (30)杨荫浏《音乐史问题漫谈》,《音乐艺术》1980年第2期,第12—18页。 (31)杨荫浏《智化寺京音乐》,收录《杨荫浏全集》第6卷,江苏文艺出版社2009年版。 (32)转引自田青《杨荫浏与中国宗教音乐》,《音乐研究》2000年第1期,第62—76页。 (33)郑祖襄《把“没有音乐的音乐史”变为有可听作品的音乐史——谈黄翔鹏的“曲调考证”及其学术价值》,《中国音乐学》1999年第2期,第5—9页。 (34)同注(33)。 (35)冯文慈《中国古代音乐史研究中的逆向考察》,《音乐研究》1986年第1期,第1—5页。 (36)金文达《外国学者对中国古代音乐历史发展的某些误解》,《音乐研究》1988年第2期,第60—67页。 (37)金文达《日本雅乐的实质——借唐乐之名,取印度及其他多种音乐之实的混合物》,《音乐研究》1993年第3期,第47—57页。 (38)金文达《日本雅乐的实质——为其中的中国古代已失传的乐曲而正名》,《音乐研究》1994年第2期,第81—93页。 (39)金文达《日本雅乐的实质——使外来音乐日本化的几个步骤(续篇一)》,《中央音乐学院学报》1997年第2期,第53—60页;《日本雅乐的实质——使外来音乐日本化的几个步骤(续篇二)》,《中央音乐学院学报》1997年第3期,第64—72页。 (40)同注(37)。 (41)冯文慈《中外音乐交流史》,湖南教育出版社1998年版,第110页。 (42)同注(41),第113页。 (43)钱理群《周作人传》,十月文艺出版社2005年版,第324页。 (44)田边尚雄《中国、朝鲜音乐调查纪行》,转引自王艳莉《上海工部局乐队的裁撤风波》,《音乐研究》2010年第5期,第86—97页。 (45)见《丰子恺年谱》,收入殷琦、丰华瞻《丰子恺研究资料》,宁夏人民出版社1988年版。 (46)同注③。 (47)同注③。 (48)高兴《岸边成雄先生的唐代音乐史研究》,《中国音乐学》1989年第1期,第109—125页。 (49)王耀华《岸边成雄先生的音乐学研究》,《音乐研究》2005年第2期,第64—74页。 (50)郑珉中《论日本正仓院金银平文琴兼及我国的宝琴、素琴问题》,《故宫博物院院刊》1987年第4期,第25—36页。 (51)岸边成雄《日本正仓院乐器的起源(下)》,《中央音乐学院学报》1984年第4期,第49—54页。 (52)金文达这方面发表的研究论文第一篇是《传奇式的人藤原贞敏——其人、其事及其乐器》,《交响》1987年第3期,第40—42页。 (53)解嵋、武陵《古谱名曲赠知音》,《中国艺术报》2003年6月24日。 (54)新华社报道《对外文协欢宴日本文化人士访华团》,《人民日报》1956年9月29日。 (55)翟风俭《杨荫浏:中国宗教音乐的拓荒者》,《中国宗教》2009年第2期,第22—25页。 (56)同注(53)。 (责任编辑:admin) |