|
注释： ①孙惠柱《第四堵墙》，上海书店出版社，2006年版，第222页。 ②［法］玛丽－特蕾莎·茹尔诺著，曹轶译《电影词汇》，中国电影出版社，2006年版，第46页。 ③［美］H.H.阿纳森著，邹德侬等译《西方现代艺术史：绘画·雕塑·建筑》，天津人民美术出版社，1994年版，第286页。 ④［美］简·罗伯森、克雷格·迈克丹尼尔著，匡骁译《当代艺术的主题：1980年以后的视觉艺术》，江苏美术出版社，2011年版，第164页。 ⑤［美］维克多·泰勒、查尔斯·温奎斯特著，章燕、李自修等译《后现代主义百科全书》，吉林人民出版社，2007年版，第155页。 ⑥同④，第37页。 ⑦同④，第289页。 ⑧同④，第27页。 ⑨同⑤，第155页。 ⑩［美］詹姆逊著，胡亚敏等译《文化转向》，中国社会科学出版社，2000年版，第125页。 (11)转引自《最伟大的100部战争电影》，电脑报电子音像出版社，第26页。 (12)同⑤，第156页。 (13)［美］罗伯特·考克尔著，郭青春译《电影的形式与文化》，北京大学出版社，2007年版，第219页。 (14)1982年6月，第一次黎巴嫩战争期间，以色列对黎巴嫩发动大规模武装入侵，占领黎巴嫩三分之一的国土，重兵围困贝鲁特。9月15日，黎巴嫩基督教长枪党民兵扬言要为遇刺的领导人杰马耶尔报仇，他们冲入萨布拉和夏蒂拉的巴勒斯坦难民营，把尚未撤走的老幼妇孺屠杀殆尽。驻扎在附近的以色列军队袖手旁观，甚至还燃起火堆照亮夜空，为长枪党的捕杀行动提供方便。一千多名巴勒斯坦难民遭到血腥屠杀(也有数据表明遇难人数为3万人)。 (15)同⑤，第155页。 (16)《访〈黑客帝国〉导演沃卓斯基兄弟》，http://wangyou.pcgames.com.cn/xwkx/gjww/0504/607215.html. (17)无厘头一词的来源，还有几种说法。无厘头，顾名思义，头上毫无一丝一厘头发，即所谓“滑头”；无厘头源自粤语俗语“无厘头尻”。“无厘头尻”解作“没有首尾的脊骨”(“尻”指脊骨尾部)，指说话或行为“没头没尾”，令人费解。另一说是在晚清时期，鸦片盛行。人们在抽鸦片的时候有时会说“无厘瘾头”(抽得提不起什么兴趣)，久而久之略去“瘾”字而成。还有一种说法是顺德的方言，是骂人的话中最狠的一句，意思是说一个人做事情什么都不行，很没用。 (18)《大话西游》是一部香港后现代无厘头搞笑片，被公认为后现代电影的经典。《大话西游》把周星驰推到了后现代电影的前锋位置，进而也推动了无厘头文化在中国的流行。“后现代”和“无厘头”的语境颠覆了中国人的审美习惯，它的影响一直延伸至现在乃至以后。 (19)中国香港特区无要求必须需要推广普通话，这是与中国大陆内地广州及其他地方的根本区别。 (20)波林·罗斯诺著，张国清译《后现代主义与社会科学》，上海译文出版社，1988年版，第104页。 (21)同(13)，第54页。 (责任编辑：admin) |